Nelson MANDELA : ce qu'a vraiment dit le faux interprète en langue des signes
http://www.rtl.fr/actu/insolite/hommage-a-mandela-ce-qu-a-vraiment-dit-le-faux-interprete-en-langue-des-signes-7767916479 Nelson Mandela...
Epreuve théorique de l’examen du Code de la route : un défi pour l’interprète
https://filogis.bzh/2013/06/16/examen-theorique-du-code-de-la-route-un-defi-pour-linterprete/ __________ Les candidats non francophones à...
"J’ai traduit Dan Brown dans un bunker, il y avait deux gardes armés"
https://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20130514.OBS9008/j-ai-traduit-dan-brown-dans-un-bunker-il-y-avait-deux-gardes-armes.html...
Les excuses de TF1 pour un Notre Père mal traduit
http://www.lejdd.fr/Medias/Television/Actualite/Les-excuses-de-TF1-pour-un-Notre-Pere-mal-traduit-596489 http://video.lefigaro.fr/figaro/...
Retards de paiement : les traducteurs disent stop
http://www.republicain-lorrain.fr/actualite/2013/02/14/retards-de-paiement-les-traducteurs-disent-stop __________ Faute de rattrapage...
HUMOUR TV une secrétaire assure la traduction vers 7 langues lors d'une réunion
extrait d'une série TV à succès, ce court extrait, très drôle, montre une secrétaire (Catherine Tate) prête à tout pour venir en aide à...
Ségolène Royal victime d'un problème de traduction sur Google Translate
http://www.huffingtonpost.fr/2012/10/15/segolene-royal-google-traduction-boobs-massage_n_1965984.html __________ INTERNET - Comment...
La justice doit 30000 € à ce traducteur
http://www.leparisien.fr/evry-91000/la-justice-doit-30000-eur-a-ce-traducteur-19-12-2011-1774866.php __________ ÉVRY, samedi. Mansour...
Attention aux traducteurs automatiques
La traduction automatique : une utopie ? Publié le 6 septembre 2011 par Anne Supplémentaire long ! Ajuste le jumeau à la reine a calibré...
La nouvelle fortune du mot baragouin
http://languebretonne.canalblog.com/archives/2011/03/20/20679667.html __________ Alors que des accusés et des témoins voulaient...
