Un regard très « british humour » sur l’interprète en langue des signes
- AV.
- 1 juil. 2015
- 1 min de lecture
The Sketch Show était une émission de télévision britannique diffusée sur ITV de 2001 à 2004. Bien que récompensée par de nombreux prix, elle fut arrêtée faute d’audience suffisante.
Dans ce sketch, c’est un interprète en langue des signes qui est mis en scène. Ronny, la jeune femme est interrogée sur l’ouverture d’un nouveau centre spécialement aménagé pour la communauté sourde. Lee, l’interprète à ses cotés, pratique une langue des signes qu’on pourrait qualifier d’ultra-expressive et véhémente. Le reste se passe de commentaires…
.
Certes c’est en anglais mais si besoin vous pouvez activez les sous-titres pour vous aider à comprendre les dialogues. De toute façon, visuellement c’est hilarant.
_________________ Merci à mon collègue Samuel pour cette trouvaille
.
© Stéphan – ( i ) LSF
댓글